Audios Retro - Solo originales

One Good Cop (1991)

Sinopsis: Artie Lewis (Michael Keaton), un honrado policía que entrega su vida a la búsqueda de la justicia en las corruptas y violentas calles de la ciudad. Cuando su compañero es asesinado en acto de servicio, Artie y su esposa Rita (Rene Russo) se hacen cargo del cuidado y protección de sus tres hijas. Durante la investigación del caso, Artie encuentra con su nueva familia el sentido de su vida cuando el responsable del crimen se enfrenta cara a cara con la cólera, la furia y la justicia de un hombre. (SensaCine.com)

DOBLAJE ÚNICO

Título en español latino: Un Buen Policía
Duración del audio: 1:44:34
Estudio: nombre por confirmar (México)
Datos de descarga:

Sinopsis: Huey Walker (Dennis Hopper) es un hippie que ha estado huyendo de la ley durante 20 años por algo que no hizo. John Buckner (Kiefer Sutherland) es un agente del FBI que se dispone a transportar a Walker de vuelta para ser juzgado. Su viaje los obliga a cruzarse con un sheriff corrupto, Hightower (Cliff De Young) y los dos terminan huyendo para salvar sus vidas. A medida que la historia avanza, se revela que Buckner fue criado en una granja comunal y que su nombre de pila es Free. Mientras Buckner aprende a reconciliar su pasado con su presente, Walker también lo hace. (Imdb.com)

DOBLAJE ÚNICO

Título en español latino: Flashback
Duración del audio: 1:47:38
Estudio: Sonomex (México)
Datos de descarga:

Sinopsis: Larry Garfield (Danny DeVito) es un hombre sin escrúpulos que ama el dinero sobre todas las cosas. En el medio es conocido como "Larry el liquidador" por su habilidad para apoderarse de las empresas de los demás. Su próximo objetivo es la compañía de Andrew Jorgenson (Gregory Peck), un patriarca de 81 años que, para conservar su empresa, contrata los servicios de Kate Sullivan (Penelope Ann Miller), una ingeniosa y bella abogada que tiene tantos escrúpulos como Larry. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ORIGINAL

Títulos en español latino: El Poder Del Dinero,

Riqueza Ajena
Duración del audio: 1:40:53
Estudio: nombre por confirmar (México)
Datos de descarga:

Sinopsis: Toby Wolff (Leonardo DiCaprio) vive con su madre. Tras huir de un padre que no los quería, Caroline (Ellen Barkin) conoce a Dwight (Robert De Niro), un mecánico que los trata como ambos se merecen. Aunque apenas tienen dinero, ahora parecen una familia de verdad. Sin embargo, las cosas no son tan bonitas como parecen. Tras casarse con Dwight, Caroline descubre que la verdadera conducta de este hombre se parece bastante a la de su anterior marido. El único camino para Toby es convertirse en un delincuente, lo que provoca una fractura emocional entre él y Dwight, ya que es hombre recio y conservador que no consiente el libertinaje. (SensaCine.com)

DOBLAJE MEXICANO

Títulos en español latino: La Edad Difícil,

Mi Vida Como Hijo, El Enemigo
Duración del audio: 1:54:42
Estudio: Sonomex (México)
Datos de descarga:

Sinopsis: Paco (Benjamin Bratt) y Cruz (Jesse Borrego), dos hermanastros, crecen en un barrio pobre de Los Ángeles (EE.UU.) junto a su primo Miklo (Damian Chapa) en medio de la violencia de las bandas del este de la ciudad. Con el tiempo sus vidas siguen caminos muy diferentes: uno trabaja para la brigada antidroga de la Policía, otro cae en las redes de las brutales bandas de San Quintín y el tercero se deja arrastrar por el sórdido mundo de la drogadicción. Pero el sentido del honor y sobre todo los lazos de sangre los mantendrán siempre unidos. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ÚNICO

Título alterno: Blood In Blood Out
Título en español latino: Sangre Por Sangre
Duración del audio: 2:52:59
Estudio: Intersound (EE.UU.)
Datos de descarga:

Sinopsis: Gino Felino (Steven Seagal) es un detective de la Policía que un día recibe una llamada comunicándole que su mejor amigo Bobby Lupo (Joe Spataro) ha sido asesinado, a plena luz del día, en la calle y delante de su esposa e hijos, por el capo mafioso Richie Madano (William Forsythe), enemigo de ambos desde su juventud. Gino emprenderá una furiosa caza de Madano, que está haciéndose con el control de la ciudad a través de la violencia y la extorsión. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE Y REDOBLAJE

Título en español latino: Furia Salvaje
Duración del audio: 1:31:24
Estudio (doblaje original): Procineas S.C.L (México)
Estudio (redoblaje): Etcétera Group (Venezuela)
Datos de descarga:

Sinopsis: Biografía de un famoso jugador de béisbol de los años 20. Tyrus 'Ty' Raymond Cobb (Tommy Lee Jones) comenzó su carrera en 1905 con los Detroit Tigers y se retiró en 1928 con los Philadelphia Athletics, después de haber batido numerosos récords, algunos de los cuales aún no han sido superados. En su retiro el legendario deportista ha decidido contratar al escritor Al Stump (Robert Wuhl) para que relate su vida desde la infancia. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ÚNICO

Títulos en español latino: Cobb,

Cobb - Leyenda De Gloria
Duración del audio: 2:08:18
Estudio: nombre y país por confirmar
Datos de descarga:

NOTA: El archivo .srt incluido son los subtítulos forzados.

Sinopsis: Sally Jackson (Drew Barrymore) está embarazada de un tipo casado que acaba de morir en circunstancias poco claras. Sin pensarlo, Sally se encuentra en el centro de una conspiración orquestada por la viuda del muerto, la Sra. Lever (Catherine O'Hara), que desesperada por descubrir la identidad de la amante de su difunto esposo, encarga a sus hijos Dorian (Luke Wilson) y Angus (Jake Busey) que busquen sin descanso para ajustar cuentas. Sin embargo, los chicos se llevarán una buena sorpresa cuando descubran que se trata de la encantadora Sally. Desde ahí, cada uno de ellos tomará un camino diferente, ya que Angus seguirá adelante con el plan mientras que Dorian comenzará a descubrir los encantos de la chica sin saber que esconde secretos que cambiarán la vida de todos. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ÚNICO

Títulos en español latino: Todo En Familia,

La Quiere Matar
Duración del audio: 1:33:37
Estudio: Producciones Salgado (México)
Datos de descarga:

Sinopsis: Carter Nix (John Lithgow) es un respetado psicólogo, amante esposo y abnegado padre que decide tomarse un año sabático para ayudar a criar a su hija. Su esposa, Jenny (Lolita Davidovich), está encantada de tener a su atento esposo en casa. Al menos, al principio porque cuando Carter empieza a mostrarse obsesionado por la niña, la madre se preocupa. Para complicar más las cosas, un antiguo amor de Jenny regresa a su vida. Nadie puede prepararla para las sorpresas que le depara Carter. (SensaCine.com)

DOBLAJE ÚNICO

Títulos en español latino: Educando A Caín,

Demente
Duración del audio: 1:31:01
Estudio: Procineas S.C.L. (México)
Datos de descarga:

Sinopsis: La Palma de Buda, una técnica por la cual una mano ordinaria se transforma en una fuerza formidable. Ku (Alex Man), un recluso ciego que vive en una cueva, conoce su secreto, que resulta ser tanto una bendición como una maldición, ya que atrae todo tipo de caos. (Imdb.com)

DOBLAJE ÚNICO

Título en español latino: La Palma De Buda
Duración del audio: 1:33:27
Estudio: nombre y país por confirmar
Datos de descarga:

Sinopsis: Curt Taylor (David Hasselhoff) es un convicto que le debe a Phil Drexler (Telly Savalas), el convicto número uno de la prisión. Ahora, para saldar su deuda, Drexler envía a Curt a emplearse como secretario de Cartier Rand / Marilyn Hallifax (Joan Collins), para que robe sus joyas. Pero se enamora de ella, lo que complica las cosas. (Imdb.com)

DOBLAJE ÚNICO

Títulos en español latino: Por Amor A Cartier,

El Ladrón Y La Estrella
Duración del audio: 1:31:56
Estudio: nombre por confirmar (México)
Datos de descarga:

Sinopsis: Joe Fisk (Craig Sheffer) es un muchacho que acaba de llegar a una granja-reformatorio para delincuentes juveniles. Durante una carrera por el bosque, se tropezará con Lisa (Virginia Madsen), una joven internada en una escuela religiosa para señoritas cercana al reformatorio, donde ha sido prácticamente abandonada por sus padres ausentes. Aunque solo se ven durante un segundo, harán cualquier cosa para volver a verse... aunque en su situación, todo serán problemas. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ÚNICO

Títulos en español latino: Fuego Contra Fuego,

Fuego Con Fuego
Duración del audio: 1:49:40
Estudio: Sonomex (México)
Datos de descarga:

Sinopsis: Un saxofonista soviético, Vladimir Ivanoff (Robin Williams), logra escapar de la KGB y se marcha a Estados Unidos, donde consigue asilo político. Vladimir se instala en Nueva York, en Harlem, en el superpoblada vivienda de Lionel Witherspoon (Cleavant Derricks), un guardia de seguridad. Allí conoce a una voluptuosa italiana, Lucia Lombardo (María Conchita Alonso), y a un perspicaz abogado cubano, Orlando Ramírez (Alejandro Rey), entre mucha otra gente. Vladimir experimentará la frialdad y el dolor que sienten, a menudo, los inmigrantes en una tierra extraña, pero poco a poco, aprenderá a querer a su nuevo país. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ÚNICO

Título en español latino: Moscú En Nueva York
Duración del audio: 1:57:16
Estudio: Telespeciales, S.A. (México)
Datos de descarga:

NOTA: El archivo .srt incluido son los subtítulos forzados.

Amazon Women On The Moon (1987)

Sinopsis: Una serie de sketches cortos, la mayoría de los cuales parodian la televisión nocturna y las películas de bajo presupuesto que uno a menudo encuentra allí. Otras parodias incluyen un hombre siendo atacado por su apartamento, un funeral presentado por comediantes clásicos, y la gran noche de un adolescente que se convierte en una pesadilla. Protagonizada entre otros por Arsenio Hall, Michelle Pfeiffer, B.B. King, Rosanna Arquette, Steve Guttenberg, Kelly Preston y Carrie Fisher. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ÚNICO

Títulos en español latino: Mujeres Amazonas En La Luna,

Locuras Sin Fin
Duración del audio: 1:24:34
Estudio: Audiomaster 3000 (México)
Datos de descarga:

Border Cop (1980)

Sinopsis: Frank Cooper (Telly Savalas), un veterano policía de inmigración, mantiene una lucha diaria contra las mafias que operan entre México y Estados Unidos. A pesar de ello mantiene muy buenas relaciones con los más desfavorecidos de los pueblos mexicanos próximos a la frontera. Dos de ellos son Leina (Cecilia Camacho) y Benny Romero (Danny De La Paz), una pareja de jóvenes que han decidido casarse y han escogido a Frank como padrino de boda. Los problemas no tardan en aparecer cuando Suárez (Michael V. Gazzo), un mafioso local, obliga a Benny a trabajar para él en sus sucios negocios. Ahora, para Frank, el trabajo se convierte en algo personal. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ÚNICO

Títulos en español latino: Policía De Frontera,

Patrulla Fronteriza
Duración del audio: 1:27:06
Estudio: nombre por confirmar (Venezuela)
Datos de descarga:

If Looks Could Kill (1991)

Sinopsis: Michael Corben (Richard Grieco), un chico norteamericano, se dispone a viajar a París con su grupo de francés del colegio. Es la última oportunidad que tiene para graduarse. En el mismo avión viaja un espía que se llama como él. Cuando llegan a París, dos miembros del servicio de inteligencia británico confunden al muchacho con el espía. Ni sus explicaciones, ni sus protestas sirven de nada. Desde ese momento, Michael se ve involucrado en una red de espionaje e intriga. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ÚNICO

Título en español latino: Espía Por Error
Duración del audio: 1:28:13
Estudio: Sono-Mex Doblajes, S. A. (México)
Datos de descarga:

Before Sunrise (1995)

Sinopsis: Céline (Julie Delpy), una estudiante francesa, y Jesse (Ethan Hawke), un joven estadounidense que viaja por Europa tras ser abandonado por su novia, se conocen en un tren con destino a París. Cuando llegan a Viena, Jesse debe bajar porque al día siguiente regresa a su país, pero logra convencer a Céline para que pase la noche con él en la ciudad. En el curso de esa noche, se conocen a fondo, discuten sobre diversas cuestiones como la vida, la muerte y el sexo. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ÚNICO

Títulos en español latino: Antes De Amanecer,

Antes Del Amanecer
Duración del audio: 1:40:54
Estudio: nombre por confirmar (México)
Datos de descarga:

Buffy The Vampire Slayer (1992)

Sinopsis: Buffy (Kristy Swanson), una colegiala que vive más preocupada por ser una popular porrista que por otra cosa, es elegida para ser cazadora de vampiros, un destino que no ha elegido y que se lo revela el que será su mentor, Merrick (Donald Sutherland), lo que también explica sus extraños sueños que la van preparando para ser "La Elegida". Ella pertenece a una antigua estirpe dedicada a la destrucción de los chupasangres y tiene que cumplir con sus obligaciones: por un lado estudiar, procurar llevar la vida normal que le corresponde por su edad - chicos incluidos, como su amigo Pike (Luke Perry) - y eliminar a los vampiros liderados por Lothos (Rutger Hauer) y Amilyn (Paul Reubens), antes de que ellos conviertan en seres de otro mundo a sus compañeros de estudios. (SensaCine.com)

DOBLAJE ORIGINAL

Títulos en español latino: Buffy, La Asesina De Vampiros,

Buffy, La Caza Vampiros
Duración del audio: 1:25:30
Estudio: nombre por confirmar (Colombia)
Datos de descarga:

Merry Christmas, Mr. Lawrence (1983)

Sinopsis: Durante la Segunda Guerra Mundial, el oficial británico Jack Celliers (David Bowie) es hecho prisionero en la isla de Java. Tras ser torturado, es llevado a un campo de concentración, donde las condiciones de vida son infrahumanas. Por suerte, la presencia del coronel John Lawrence (Tom Conti) proporcionará un entendimiento con los oficiales japoneses, gracias a sus conocimientos sobre el idioma y cultura locales. Así, Lawrence se convierte en el único vínculo entre los prisioneros ingleses y sus captores, y en su única esperanza. Pero cuando el capitán Yonoi (Ryuichi Sakamoto) comienza a sentir una atracción hacia Celliers, la estabilidad que se ha conseguido empieza a tambalearse y sus vidas vuelven a correr peligro. (SensaCine.com)

DOBLAJE ÚNICO

Títulos en español latino: Feliz Navidad, Sr. Lawrence,

Furyo
Duración del audio: 2:03:18
Estudio: nombre por confirmar (Venezuela)
Datos de descarga:

Fire With Fire (1986)

DOBLAJE ÚNICO

Título en español latino: Fuego Con Fuego
Duración del audio: 1:44:06
Estudio: Sonomex (México)
Datos de descarga:

The Beastmaster (1982)

Sinopsis: Dar (Marc Singer), el nuevo hijo nonato del rey, es secuestrado por un sacerdote de la orden de Jun y, posteriormente, abandonado a su suerte siendo tan solo un bebé. Una familia de campesinos lo encuentra y deciden adoptarlo sin conocer realmente su identidad. Cuando Dar está a punto de alcanzar la edad adulta, es testigo del asesinato de su familia a manos de unos salvajes. Justo en ese momento se da cuenta de que tiene el poder de comunicarse con los animales. Así, Dar tratará de encontrar a los asesinos de su familia en busca de venganza. (SensaCine.com)

REDOBLAJE

Títulos en español latino: Invasión Junk,

El Señor De Las Bestias
Duración del audio: 1:58:28
Estudio: Videorecord (Argentina)
Datos de descarga:

Marathon Man (1976)

Sinopsis: Thomas "Babe" Levy (Dustin Hoffman), estudiante de Historia, se entrena en Central Park (EE.UU.) para la maratón de Nueva York. Su hermano Henry James "Doc" Levy (Roy Scheider), miembro de una organización gubernamental secreta, es asesinado ante sus ojos. El Dr. Christian Szell (Laurence Olivier), un criminal de guerra nazi, desea recuperar un tesoro de guerra que le había confiado tiempo atrás a su hermano. (SensaCine.com)

DOBLAJE ÚNICO

Título en español latino: El Maratón De La Muerte
Duración del audio: 2:05:23
Estudio: SISSA – Oruga (México)
Datos de descarga:

Troll 2 (1990)

Sinopsis: La familia Waits se dispone a pasar sus vacaciones de verano en un pequeño pueblo de Estados Unidos llamado Nilbog. Al principio todo parece idílico, pero el niño pequeño descubre que los que parecen ser adorables vecinos, son en realidad unas criautras diabólicas que quieren comerse a toda la familia. Para intentar salvar a sus queres queridos y salir ilesos de esta pesadilla, recibirá la ayuda del fantasma de su abuelo. (SensaCine.com)

DOBLAJE ÚNICO

Títulos en español latino: Troll 2. Criatura Del Mal,

Monster Valley,

La Leyenda De Los Duendes Diabólicos,
Duración del audio: 1:34:57
Estudio: nombre por confirmar (Argentina)
Datos de descarga:

***************

TROLL (1986)

Troll (1986)

Sinopsis: La familia Potter acaba de mudarse a un nuevo apartamento en un edificio. La pequeña de la familia, Wendy (Jenny Beck), baja al sótano, donde encuentra a un malvado Troll llamado Torok (Phil Fondacaro), que la captura y la esconde en el mundo de donde viene. Además esta horrible criatura, con un oscuro pasado, toma la apariencia de la niña para realizar su voluntad mediante un anillo mágico que convierte a los vecinos del edificio en plantas y criaturas fantásticas de su mundo. Harry (Noah Hathaway) el aterrorizado hermano, descubre que algo raro está pasando, y nota muy rara a su hermana, pero con la ayuda de su casera -que resulta ser una Bruja buena procedente del mundo mágico del Troll-, intentarán parar los pies a Torok y rescatar a la niña... (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ÚNICO

Títulos en español latino: Troll,

Troll, La Criatura Del Mal,
Duración del audio: 1:22:34
Estudio: nombre y pais por confirmar
Datos de descarga:

***************

TROLL 2 (1990)

Like Father, Like Son (1987)

Sinopsis: Tras ingerir un misterioso brebaje indio, los papeles de Chris (Kirk Cameron) y Jack Hammond (Dudley Moore) -hijo y padre respectivamente- se intercambian inesperadamente. El hijo es un estudiante que consigue -¡por fin!- invitar a salir a la chica de sus sueños. Por su parte, Jack es un famoso cirujano firme candidato a optar a puesto de jefe de uno de los hospitales más importantes del mundo. Cuando se sucede el intercambio de papeles debido al mágico desencadenante, ¿podrán ambos hacer frente a los nuevos caminos que se les abren? (SensaCine.com)

DOBLAJE ÚNICO

Título en español latino: De Tal Palo, Tal Astilla
Duración del audio: 1:39:34
Estudio: nombre por confirmar (EE.UU.)
Datos de descarga:

Lorenzo's Oil (1992)

Sinopsis: Lorenzo Odone (Noah Banks), hijo único de unos inmigrantes italianos que viven en los Estados Unidos, comienza a desarrollar a los tres años una grave enfermedad neurológica para la cual no existe ningún tratamiento conocido. En muy poco tiempo, el niño queda postrado en la cama: no puede caminar, ni ver ni hablar. Sus padres Augusto (Nick Nolte) y Michaela (Susan Sarandon), sin embargo, no se rinden y luchan sin tregua hasta agotar todos los recursos a su alcance. A pesar de que ninguno de los dos es médico, empiezan a estudiar genética, biología, neurología... y buscan ayuda en todos los frentes médicos posibles. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ÚNICO

Título en español latino: Un Milagro Para Lorenzo
Duración del audio: 2:15:09
Estudio: Audiomaster 3000 (México)
Datos de descarga:

Wolfen (1981)

Sinopsis: El detective Dewey Wilson (Albert Finney) debe investigar el misterioso asesinato de un matrimonio formado por Christopher (Max M. Brown) y Pauline van der Veer (Anne Marie Pohtamo), en un parque de la ciudad. Para tal fin, Wilson cuenta con la ayuda de un forense, Whittington (Gregory Hines), y una psicóloga criminal, Rebeca Neff (Diane Venora). Las investigaciones revelan una relación entre el asesinato de los Van der Veer y la muerte de varios vagabundos. Las pesquisas conducen a Eddie Holt (Edward James Olmos), un líder indígena, que relata a los investigadores una leyenda sobre una especie que en otro tiempo habitó la ciudad, pero que ahora mora en los suburbios. Esos peligrosos seres son capaces de ver en la oscuridad y detectar el ritmo sanguíneo de sus presas, a las que acechan en las noches de luna llena. (SensaCine.com)

DOBLAJE ÚNICO

Título en español latino: Lobos Humanos
Duración del audio: 1:54:05
Estudio: Audiomaster 3000 (México)
Datos de descarga:

Sinopsis: El antiguo policía Hawk (Kris Kristofferson), ahora un ex presidiario solitario fiel a su propio código de honor, regresa a su ciudad. En el Café de Wanda, lugar de reunión de la gente del hampa, conoce a Georgia (Lori Singer), la mujer de sus sueños. La joven acaba de llegar a la ciudad con su pareja Coop (Keith Carradine) y el hijo de ambos. La ilusión de la pareja por comenzar una nueva vida se desvanece rápidamente cuando Coop empieza a dejarse influir por la banda de Hilly Blue (Divine). (FILMAFFINITY)

REDOBLAJE

Títulos en español latino: Inquietudes,

El Callejón De Los Sueños
Duración del audio: 1:52:14
Estudio: nombre y país por confirmar
Datos de descarga:

The Adventures Of Buckaroo Banzai (1984)

Sinopsis: Buckaroo Banzai (Peter Weller), un prestigioso científico, neurocirujano, piloto de carreras, cantante de rock y héroe de cómics, en una de sus investigaciones, abre una puerta a otra dimensión. El problema es que la referida dimensión está siendo empleada como cárcel por una raza alienígena, y la Tierra se ve amenazada de ser invadida o destruida por la policía alienígena. De modo que Buckaroo, con ayuda de su guardaespaldas, sus colegas científicos, el grupo de rock, algunos de sus fans, un embajador alienígena y un cantante de country tejano tomará cartas en el asunto... (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ÚNICO

Título en español latino: Las Aventuras De Buckaroo Banzai
Duración del audio: 1:42:34
Estudio: nombre por confirmar (México)
Datos de descarga:

Once Upon A Time In America (1984)

Sinopsis: Principios del siglo XX. David Aaronson, un chico judío pobre (Robert De Niro), conoce en los suburbios de Manhattan (EE.UU.) a Max (James Woods), otro joven de origen hebreo dispuesto a llegar lejos por cualquier método. Entre ellos nace una gran amistad y, con otros colegas, forman una banda que prospera rápidamente, llegando a convertirse, en los tiempos de la Ley Seca (1920-1933), en unos importantes mafiosos. (FILMAFFINITY)

DOBLAJE ORIGINAL Y REDOBLAJE

Título en español latino: Érase Una Vez En América
Duración del audio: 3:49:20
Estudio (doblaje original): Procineas S.C.L. (México)
Estudio (redoblaje): Procineas S.C.L. (México)
Datos de descarga:

One Good Cop (1991)

Flashback (1990)

Other People's Money (1991)

This Boy's Life (1993)

Bound By Honor (1993)

Out For Justice (1991)

Cobb (1994)

Home Fries (1998)

Raising Cain (1992)

Buddha's Palm (1982)

The Cartier Affair (1984)

Band Of The Hand (1986)

Moscow On The Hudson (1984)